Pela estrada do pensamento complexo na rota das tecnologias digitais : o aluno e o professor, o piloto e o navegador

Assunto: Complexidade,Professores de ingles - Treinamento,Lingua inglesa - Estudo e ensino - Ensino auxiliado por computador,Complexity,Teacher education,Complex hermeneutic

Resumo: Neste estudo, investiga-se o fenômeno preparaçãode uma aula de/em inglês paraEnsino Fundamental com uso de tecnologias digitais.O fenômeno emerge da vivência em um curso de extensão, fundamentado no viés da complexidade e oferecido a graduandos do curso de Letras de umauniversidade pública estadual. Discute-se, desde o final do século XX, a emergência de um novo pensamento a partir do qual são estudados os acontecimentos das esferas tanto científica quanto social. O pensamento complexo implica mudanças profundas na forma de contemplar o ser e, principalmente, o conhecimento. Diante desse cenário permeado por transformações, é indispensável que se promovam mudanças na formação de professores. Atualmente, estudos discutem os aspectos que precisam ser contemplados na formação com base naperspectivacomplexa,porém, desses, poucos trabalhos relatam a vivência do pensamento complexo e sua repercussão na formação de professores de línguas, como proposto neste estudo. Sendo assim, esta pesquisa objetiva descrever e interpretar o fenômeno em questão, a fim de contemplar sua essência, tendo como norte a pergunta: qual é a natureza do fenômenopreparação de uma aula de/em inglês paraEnsino Fundamental com uso de tecnologias digitais? Para tanto, busca-se apoio nos estudos acerca do pensamento complexo realizados porMorin (2005, 2011c), AlmeidaM. C.(2012), Behrens e Oliari (2007) e Capra(1996), entre outros, nas discussões sobre formação de professores, apresentadas por autores como Pimenta (2002), Moraes (2008, 2010a), Imbernón (2011), nos trabalhos referentes a tecnologias digitais e ensino publicados por Kenski (2013), Motteram (2013) e Valente (2013), principalmente, e do Design Educacional Complexo, proposto por Freire (2013). Trata-se de embasamento teórico calcado no viés da complexidade, de cunho qualitativo-interpretativo, cuja escolha metodológica é a Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica Complexa (FREIRE, 2010,2012). Nessa abordagem, é possível descrever e interpretar fenômenos da experiência humana, tendo-se a complexidade como fundamento. A pesquisa realizada contou com 8 participantes, dentre os quais a professora pesquisadora. Foram utilizados como registro de textos conversas via WhatsApp, questionários, conversa hermenêutica e diário. Na interpretação dos textos oriundos dos participantes foi possível contemplar os temas que compõem a essência do fenômeno em estudo: novidades, dificuldades, medos, aprendizagem, descoberta e protagonismo.Ao final dessa experiência vivida, parece que as possibilidades de ações ressonantes a buscas por uma melhor prática em contextos de ensino-aprendizagem se amplificam para professor e graduandos na relação destes com a preparação de aula enquanto fenômeno multidimensional,

Abstract: This thesis investigates the phenomenon preparing an English class (in English) for Elementary School with the use of digital technologies. The phenomenon emerges from the experience in an extension course,based on complexity and offered to undergraduate students of a Languages course of a state public university. Since the end of the twentieth century, the emergence of a new thought from which the events of both scientific and social spheres have been studied. Complex thought implies profound changes in the way of contemplating being and, mainly, knowledge. Faced with this scenario permeated by transformations, it is indispensable to promote changes in teacher education. Currently, studies discuss the aspects that need to be contemplated in the field based on the complex thought, but of these, few studies report the experience of complex thought and its repercussion in the education of language teachers, as proposed in this study. Thus, this research aims todescribe and interpret the phenomenon observed in order to contemplate its essence, having as a question: what is the nature of the phenomenon preparing an English class (in English) for Elementary School with the use of digital technologies? Theorethically this work is supported in the studies about the complex thought realized by Morin (2005, 2011), Almeida (2012), Behrens and Oliari (2007) and Capra (1996), among others, in the discussions about teacher education, presented by authors such as Pimenta (2002), Moraes (2008, 2010), Imbernón (2011), in the works related to digital technologies and teaching published by Kenski (2013), Motteram (2013) and Valente (2013), and the Complex Educational Designproposed by Freire (2013). It is a theoretical basis based on the bias of complexity, of a qualitative-interpretative nature, whose methodological choice is the Complex Hermeneutic-Phenomenological Approach (FREIRE, 2010, 2012). In this approach, it is possible to describe and interpret phenomena of human experience, with complexity as a foundation. The research consisted of 8 participants, among them the researcher herself. WhatsAppconversations, questionnaires, hermeneutic conversation and diary were used as instruments for gathering texts. In the interpretation of texts originated from the participants it was possible to contemplate the themes that composethe essence of the phenomenon under study: novelties, difficulties, fears, learning, discovery and protagonism.At the end of this lived experience, it seems that the possibilities ofresonant actions of searchingfor better practice in teaching-learning contexts are amplified for undergraduates and also for teachers in their relationship with class preparation as a multidimensional phenomenon

Referência: Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2017-09-04

Tags: